In this final part of our guide to getting the most from your broadband internet connection, we look at the best ways to enjoy gaming.